» Từ khóa: ngôn ngữ viết

Nghiên cứu lời từ chối thỉnh cầu trong hai ngôn ngữ có thể giúp chúng ta có hiểu biết sâu hơn về ngôn ngữ và văn hóa Trung - Việt, đồng thời cung cấp thêm tài liệu tham khảo cho công tác nghiên cứu, phiên dịch và dạy học tiếng Hán và tiếng Việt.

 11 p husc 31/05/2019 284 1 Download

Từ khóa: Khái niệm về hành vi từ chối, Đặc điểm cấu trúc hành vi từ chối, Hành vi từ chối lời thỉnh cầu, Lời thỉnh cầu trong tiếng Hán, Ngôn ngữ Trung - Việt

Bài viết đưa ra một số đặc điểm ngôn ngữ, văn hóa nổi bật của hai dân tộc Hán – Việt thông qua tục ngữ ca dao về tình yêu hôn nhân để thấy được những nét văn hóa truyền thống của mỗi dân tộc là hết sức độc đáo.

 8 p husc 31/05/2019 281 1 Download

Từ khóa: Đặc điểm ngôn ngữ - văn hóa, Văn hóa của người Hán, Ca dao về tình yêu hôn nhân, Phương pháp nghiên cứu ngôn ngữ, Tục ngữ ca dao dân ca Việt Nam

Bài viết này nhằm chỉ ra những khác biệt ngôn ngữ của hiện tượng nhấn mạnh, đồng thời đưa ra một vài ứng dụng trong việc dạy-học tiếng Anh nói chung và trong việc dạy-học dịch nói riêng.

 10 p husc 31/05/2019 185 1 Download

Từ khóa: Emphasizers tiếng Anh, Từ nhấn mạnh tiếng Việt, Quan niệm về tình thái trong ngôn ngữ học, Hiện tượng ngôn ngữ nhấn mạnh trong tiếng Anh, Ngữ pháp Tiếng Việt

Giáo sư Lê Ngọc Trụ là nhà ngôn ngữ học hàng đầu của Việt Nam. Trong gần nửa thế kỷ nghiên cứu ngôn ngữ học và văn hóa Việt Nam, ông đã đóng góp cho xã hội 5 cuốn sách, 56 bài viết về ngôn ngữ, 8 bài về sử học, viết tựa cho 5 cuốn sách, hiệu đính cho 1 bộ từ điển và 12 bài báo khác. Đóng góp lớn nhất của giáo sư Lê Ngọc Trụ thuộc hai...

 296 p husc 30/06/2018 260 2 Download

Từ khóa: Việt ngữ chánh tả tự vị, Ebook Việt ngữ chánh tả tự vị, Chính tả tiếng Việt, Từ điển chính tả, Từ điển chính tả tiếng Việt, Ngôn ngữ học

Giáo sư Lê Ngọc Trụ đã để lại cho đời một tác phẩm tuyệt hảo "Việt ngữ chánh tả tự vị", xuất bản lần đầu năm 1960 và tái bản năm 1971. Tác phẩm đã đoạt giải thưởng Văn chương Toàn Quốc năm 1961 (bộ môn biên khảo). Mời bạn đọc cùng tham khảo phần 2 của cuốn sách này sau đây.

 266 p husc 30/06/2018 272 2 Download

Từ khóa: Việt ngữ chánh tả tự vị, Ebook Việt ngữ chánh tả tự vị, Chính tả tiếng Việt, Từ điển chính tả, Từ điển chính tả tiếng Việt, Ngôn ngữ học

Cuốn sách "Việt ngữ tinh nghĩa từ điển" được tác giả Nguyễn Văn Minh, hiệu Long Điền biên soạn trong những ngày toàn quốc kháng chiến chống Pháp giữa núi rừng Việt Bắc, do Quảng Vạn Thành xuất bản tại Hà Nội. Cuốn sách được xem là bộ từ điển từ đồng nghĩa tiếng Việt đầu tiên, thu thập và giải thích 300 nhóm từ đồng nghĩa trong tiếng...

 121 p husc 30/06/2018 257 2 Download

Từ khóa: Việt ngữ tinh nghĩa từ điển, Ebook Việt ngữ tinh nghĩa từ điển, Từ đồng nghĩa, Nhóm từ đồng nghĩa, Từ đồng nghĩa trong tiếng Việt, Ngôn ngữ Việt, Từ điển tiếng Việt

Bài viết giới thiệu khía cạnh của liên văn hóa trong giao tiếp tiếng Việt và tiếng Anh. Một số nội dung sơ lược về nhân học giao tiếp và các khái niệm liên quan như cấu trúc hội thoại, hàm ý hội thoại, phép lịch sự... trong sử dụng ngôn ngữ liên văn hóa được bàn bạc, phân tích dưới ánh sáng của nhân học giao tiếp.

 8 p husc 31/01/2018 384 1 Download

Từ khóa: Giao tiếp liên văn hóa Việt - Anh, Giao tiếp liên văn hóa, Văn hóa giao tiếp, Nhân học giao tiếp, Cấu trúc hội thoại, Ngôn ngữ liên văn hóa

Nội dung bài viết của GS. TS. Dương Đức Niệm gồm hai phần: Phần một trình bày ngắn gọn về các khái niệm ngôn ngữ, văn hóa và giao tiếp giao văn hóa, qua đó nêu lên mối quan hệ giữa ngôn ngữ, văn hóa và giao tiếp giao văn hóa. Phần hai trình bày những nét dị biệt về văn hóa trong hành vi ứng xử, trong từ vựng và các phương tiện ngôn ngữ không lời.

 10 p husc 31/01/2018 303 1 Download

Từ khóa: Bài viết về văn hóa, Quan hệ ngôn ngữ và văn hóa, Giao tiếp giao văn hóa, Những nét dị biệt về văn hóa, Các phương tiện ngôn ngữ không lời

Bài viết "Giao tiếp ngôn ngữ trong hoạt động xã hội của Pháp và Việt Nam (phân tích qua ngữ liệu tục ngữ và ca dao)" trình bày về các nội dung: sự đối lập cơ bản giữa im lặng và lời nói, những cung bậc cao thấp từ thinh lặng đến đa ngôn ngữ, nghệ thuật ngôn từ. Để biết rõ hơn về nội dung chi tiết, mời các bạn cùng tham khảo.

 9 p husc 23/06/2017 258 1 Download

Từ khóa: Giao tiếp ngôn ngữ, Giao tiếp ngôn ngữ trong hoạt động xã hội, Giao tiếp ngôn ngữ Pháp và Việt Nam, Ngữ liệu tục ngữ và ca dao, Giao tiếp xã hội

Bài viết trình bày 3 giai đoạn phát triển của chữ Quốc ngữ Việt Nam từ thế kỉ XVII đến nay: Từ đầu thế kỉ XVII đến 1860, từ 1861 đến 1945 và từ 1945 đến nay. Bên cạnh đó, bài viết trình bày một số vấn đề tồn tại trong bảng chữ cái Quốc ngữ hiện đại cũng như trong tiếng Việt hiện hành; từ đó, đề xuất những ý tưởng nhằm hoàn...

 16 p husc 23/06/2017 248 2 Download

Từ khóa: Chữ Quốc ngữ, Sứ mệnh truyền giáo, Văn hóa Việt Nam, Ngôn ngữ Việt Nam, Chữ quốc ngữ Việt Nam, Tiếng Việt hiện đại

Nghiên cứu Văn hóa Việt Nam qua ngôn ngữ trình bày về các nội dung như: Đặt vấn đề; khuynh hướng dân tộc - ngôn ngữ học (ethnolinguistics); khuynh hướng ngôn ngữ học tiếp xúc (contact linguistics); khuynh hướng nhân học ngôn ngữ (linguistic anthropology) hay ngôn ngữ học nhân học (anthropological linguistics); khuynh hướng ngôn ngữ học văn hóa (cultural linguistics) hay...

 12 p husc 23/06/2017 315 2 Download

Từ khóa: Nghiên cứu Văn hóa Việt Nam qua ngôn ngữ, Văn hóa Việt Nam, Ngôn ngữ học, Ngôn ngữ học nhân học, Khuynh hướng ngôn ngữ học văn hóa

Nghiên cứu lớp từ xưng hô trong Phật Giáo. Phân tích miêu tả, lý giải những đặc điểm về ngữ pháp, ngữ nghĩa, phạm vi sử dụng và sắc thái biểu cảm; Khảo sát thống kê được những danh từ thân tộc trong lớp từ xưng hô trong Phật Giáo chịu ảnh hưởng; Nêu đặc trưng văn hóa trong giao tiếp Phật Giáo. Ghi chú: Tài liệu toàn văn liên hệ theo...

 12 p husc 07/06/2017 428 2 Download

Từ khóa: Ngôn ngữ học, Phật giáo Việt Nam, Từ ngữ xưng hô, Văn hóa ứng xử, Ứng xử giao tiếp, Ngữ định danh, Tình huống giao tiếp, Thái độ giao tiếp, Cách thức giao tiếp.